Překlad "já ti dám" v Bulharština


Jak používat "já ti dám" ve větách:

Já ti dám, že mě zastavili těsně před touchdownem.
Бивало ме да ме блокират пред енд зоната, как пък не!
9Faraonova dcera jí řekla: Vezmi toto dítě, odkoj mi ho a já ti dám odměnu.
И Фараоновата дъщеря й рече: Вземи това дете и ми го отдой, и аз ще ти заплатя.
Teď pojďme do vězení a já ti dám tvý prachy.
Ела до ареста, да ти дам парите, които ти се полагат.
Strč do mě a já ti dám!
Блъсни ме, за да те блъсна!
Řekni mi, že jsi ty prachy prohrál a já ti dám prachy na topení!
Кажи ми, че проигра парите! Ще ти дам още, за да направиш всичко докрай!
A já Ti dám dobrou radu chlapče.
И аз ще ти дам един съвет, момко.
Já ti dám muchlovat se s mýma dceruškama!
Ще съжеляваш, че спа с робо дъщерите ми!
Protože já ti dám mat ve třech.
Защото аз ще те матирам след три.
OK, až budeš mít dost poflakovaní se po okolí, tak zavolej a já ti dám práci.
Виж, ако на теб ти писне да носиш тези изсулени дрипи, ти ми се обади. Аз ще те уредя.
Sežeň mi letadlo a já ti dám Fibonacciho.
Ти ми намираш самолет, а аз Фибоначи.
Dáš mi ten kámen, co jsi ukradla Bridgete Crosbyové, a já ti dám... protilátku.
Ти ми даваш камъка, който открадна от Бриджит Кросби, а аз ти давам... противоотровата.
Tak já ti dám neocenitelné rodinné dědictví a ty mě naoplátku pozveš na party do mého domu, kterou platím?
Значи аз ти давам безценна смейна реликва, и в замяна ти ме каниш на парти в собствената ми къща за която все още плащам?
Tak já ti dám havajský jméno.
Да. - Ще ти дам хавайско име.
Dej mi Whistlera a já ti dám LJe.
Дай ми Уистлър, а аз ще ти дам Ел Джей.
Jdi a kup ho, dovez ho sem, a já ti dám šilink.
Купи я и ела тук, а аз ще ти дам един шилинг.
Já ti dám, jestli budeš takhle mluvit!
Ще те убия, ако говориш така.
Slib mi něco a já ti dám svůj štítek.
Обещай ми нещо, и ще ти дам моят етикет.
Ty mi dáš Owena, já ti dám černou krabičku.
Ти ми даваш Оуен, а аз ти връщам черната кутия.
Přiveď tenhle víkend svýho syna do ženský věznice, a já ti dám padesát litrů na dřevo.
Отиваш с детето в затвора този уикенд, аз ще го заснема и ще ти дам 50 бона в брой.
Dej mi toho chemika a já ti dám tu zbraň.
Ти ми даваш химика - аз ти давам оръжието.
Dej mi Alex a já ti dám ty účetní knihy.
Дайте ми Алекс и ще ви дам книгите.
Budeš se mnou přes zimu pracovat, dokud neroztaje sníh a já ti dám třetinu odměn.
Ще работим заедно, докато свърши зимата. Ще ти дам една трета от наградите.
Já ti dám ten dar znalostí a ty ho dáš kurva pryč.
Аз ти давам едно златно правило но ти го прецакваш!
Já ti dám informaci, ty odejdeš, a ty už se nevrátíš.
Давам ти информацията излизаи и не се връщаи
Dáš mi zpátky tu tašku, a já ti dám 5 litrů na ruku.
Значи, връщаш ми чантата, а аз ще ти дам пет бона в кеш.
Dej mi ho a já ti dám práskače za tvým stolem.
Дай ми го, а аз ще ти кажа кой е предателя на масата.
Nalezni svoji zášť a nenávist a já ti dám, vše po čem toužíš.
Открий завистта и омразата си, а аз ще те даря с всичко, за което копнееш.
Já ti dám Pohár, ty mě zbavíš strachu.
Предадох ти Бокала, а сега премахни страха.
Takže uděláme tuto věc s Paddy a já ti dám deset procent z mé částky.
затова правим това нещо с Пади и ще ти дам и 10% от моя дял накрая.
Já ti dám vědět, zda a kdy budeme potřebovat zbraně.
Ще ти кажа ако и кога ще ни трябват още оръжия.
Přiveď mi ji a já ti dám domov.
Доведи ми я, и ще имаш дом.
Ale já ti dám nekonečnou zásobu dobíjecích baterií.
Но аз мога да презаредя батериите ти.
Vzpomeneš si na něco užitečného a já ti dám tuhle obálku výměnou za tyhle rozkošné kabelky.
Спомняш си нещо полезно, а аз ти давам този плик в замяна за една на тези прекрасни чанти.
Takže já ti dám svou restauraci a to ty mi prokazuješ službu?
Значи ти давам ресторанта си, а излиза, че ти ми вършиш услуга?
Ne, ať odejde hned, samotná, a já ti dám to, co chceš.
Не, отпрати я сама и ще ти дам каквото искаш.
Hele, zničíme čarodějnici a já ti dám lék.
Ако я убием, ще ти помогна.
Dej mi tu ženu a já ti dám tvého chlapa!
Дай ми момичето, и аз ще ти дам мъжа!
Přestaň a já ti dám tohle.
Спри, и ще ти дам това.
0.75821614265442s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?